Liebe Eltern,
manchmal ist es leichter, wichtige Informationen in der eigenen Muttersprache zu erhalten.
Das Team von „Nürnberg engagiert“ hat eine Aufstellung gemacht über mehrsprachige Informationen / Hilfen:
- Informationen zur aktuellen Corona-Pandemie in 13 Sprachen: Die Integrationsbeauftragte der Bundesregierung hat Informationen und Links zum Corona-Virus und der aktuellen Situation in Deutschland zusammengefasst unter https://www.integrationsbeauftragte.de/ib-de/amt-und-person/informationen-zum-coronavirus
- Medina e.V.: individuelle Hilfen, Hausaufgabenhilfe, Sprachen: deutsch, türkisch, arabisch, kurdisch, Telefon: 6722259, https://medina-online.de
- Muslimische Telefonseelsorge (Türkisch, Arabisch, Urdu): 030 / 44 35 09 821, rund um die Uhr, mutes.de
- Islamische Gemeinschaft Milli Görüs: Einkaufshilfen, Türkisch, Deutsch, Telefon 0172 / 901 4899 oder 0176 / 609 353 99
- Privater Helferkreis um Mo Alrifai: Arabisch, Deutsch, Englisch, Kurdisch, Türkisch,
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. - Nürnberger mehrsprachige Integreat-App mit Informationen zum Coronavirus: https://integreat.app/nuernberg/de/corona-virus/informationen-zum-corona-virus
- Tipps zur nachbarschaftlichen Einkaufshilfe jetzt auch auf arabisch, farsi, türkisch, kurdisch, rumänisch und bulgarisch als pdf-Download: https://www.iska-nuernberg.de/zab/nachbarschaftshilfe.html
- Auch der Bayerische Rundfunk hat Informationen zur Situation in Bayern in verschiedenen Sprachen zur Verfügung https://www.br.de/nachrichten/corona-news-in-english-tuerk-hrvatski-italiano-arabic,RtP4XBT
- Hilfetelefon bei häuslicher Gewalt – Beratung in 17 Sprachen: Unter Telefon 08000 116 016 rund um die Uhr. Auch Beratung per Chat oder E-Mail wird angeboten. Auch Menschen, die von häuslicher Gewalt Betroffene unterstützen wollen, können sich an das Hilfetelefon wenden und beraten lassen. https://www.hilfetelefon.de
- SeeleFon für Flüchtlinge: Um Geflüchteten die Orientierung im deutschen Gesundheitssystem zu erleichtern und konkrete Möglichkeiten gesundheitlicher psychologischer Versorgung zu finden, bietet der Bundesverband der Angehörigen psychisch erkrankter Menschen eine telefonische Beratung (Deutsch, Englisch, Französisch und Arabisch) an. Telefon 0228 / 71002425, https://www.bapk.de/angebote/seelefon/seelefon-fuer-fluechtlinge.html.